Lunes de puente Cancionero

De Lustra y del soundtrack de la divertida Eurotrip esta canción que nos habla de cuando no queremos darnos cuenta de que nos están engañando; creanme no quieren ser Scotty y enterarse así.




Letra

Scotty doesn't know that Fiona and me
Do it in my van every Sunday.
She tells him she's in church but she doesn't go
Still she's on her knees and Scotty doesn't know!

Oh Scotty doesn't know!
So Don't Tell Scotty!
Scotty doesn't know!
Scotty doesn't know!
So Don't Tell Scotty!

Fiona says she's out shopping,
But she's under me and I'm not stopping...

Because Scotty doesn't know!
Scotty doesn't know! (X3)
So don't tell Scotty!
Scotty doesn't know!

Don't tell Scotty!

I can't believe he's so trusting,
While I'm right behind you thrusting.
Fiona's got him on the phone,
And she's trying not to moan.
It's a three-way call and he knows nothing!

Scotty doesn't know!(X3)
So don't tell Scotty!
Scotty doesn't know!(X3)

We'll put on a show!
Everyone will go!
Scotty doesn't know!(x3)

The parkin lot
Why not? It's so cool when you're on top!
His front lawn in the snow
Life is so hard because Scotty doesn't know!

We did it on his birthday...

Scotty doesn't know!(X4)

Scotty doesn't know!
Scotty won't know!
Scotty doesn't know!
Scotty's gotta know!
Gotta tell Scotty!
Gotta tell him myself!
Scotty doesn't know! (X10)


[Chant] Scotty doesn't know! (x7)
[Chant] Scotty's gotta go!


Traducción

Scotty no sabe que Fiona y yo lo hacemos
en mi camioneta todos los domingos.
Ella dice que va a la iglesia y aunque no asiste
igual se pone de rodillas y Scotty no lo sabe.

¡Oh Scotty no lo sabe!
¡Así que no le digas a Scotty!
¡Oh Scotty no lo sabe!
¡Oh Scotty no lo sabe!
¡Así que no le digas a Scotty!

Fiona dice que va de compras,
pero esta abajo de mi y no pienso parar...

Porque Scotty no lo sabe!
¡Oh Scotty no lo sabe! (X3)
¡Así que no le digas a Scotty!
¡Scotty no lo sabe!

¡No le digas a Scotty!

No puedo creer que sea tan confiado,
mientras estoy detrás de ti dando...
Fiona está con él al teléfono,
esta tratando de no gemir.
Es una llamada a trío y él no sabe nada.

¡Scotty no lo sabe!(X3)
¡Así que no le digas a Scotty!
¡Scotty no lo sabe!(X3)

Armaremos un escándalo!
¡Y todo el mundo irá!
¡Scotty no lo sabe!(X3)

En el estacionamiento,por qué no
Es tan genial cuando estas sobre mi.
O en su jardin de enfrente sobre la nieve
¡La vida es tan difícil porque Scotty no lo sabe!

Lo hicimos en su cumpleaños...

¡Scotty no lo sabe!(X3)

¡Scotty no lo sabe!
¡Scotty no lo sabrá!
¡Scotty no lo sabe!
¡Scotty debe de saber!
¡Hay que decirle a Scotty!
¡Y yo mismo le diré!
¡Scotty no lo sabe!(X10)

¡Scotty no lo sabe! (x7)
¡Scotty tiene que irse!