Como es costumbre, tenemos aqui el domiguito cancionero con temas que revelan situaciones o cosas relacionadas a la pataneria y sus multiples derivaciones...
Esta canción no es la excepcion...
Se llama "The hardest part of breaking up (is getting back your stuff)" lo cual podemos traduicir como "la parte mas dificil de terminar una relación (es recuperar tus cosas)" ¿Cuantos no hemos terminado unna relación pensando "no le hubiera prestado mi... por que... "? Recuerdo que la primera vez que esuche esta canción, un namigo me hizo ewl favor de enviarmela despues de haber terminado con el novio y estar en el llanto y sollozo de "me dejo por otra". Fue como una revelación divina.
Los dejo conn 2gether, una pesima parodia de las bandas 5 pack que incluye a los 4 chicos que se creen grandes galanes y a... un gordito calvo? haciedo ridiculas coreografías y hablado de que la novia se llevo mas que su corazón cuando terminaron.
letra en inglés.
Vamos
Yeas
Yea 2gether está tocando
Levanta tus manos
Por que vamos a hacerte bailar, vamos
oooh oh yea
Ha pasado mucho tiempo desde que vi tu cara por última vez
ha pasado mucho desde que “llegue a primera base”
*strike 3 fuera*
Realmente extraño la sensación de tus besos
Pero podrías devolverme mis cosas
Ates de que me enoje realmente?
Tenías mi corazón mi ala y toda mi atención
Pero saliste de mi vida llevándote mi colección de CDS
Estamos rompiendo!!
-CORO-
Romper ya es bastante difícil (oh oh oh oh)
Dices que no tienes nada pero puedo ver tu engaño
Tienes mis sueteres, my sombrero
No puedo encontrar mi gato!*meow*
la parte mas difícil de terminar una relación,
Es recuperar tus cosas
Yea 2gether está tocando
Levanta tus manos
Por que vamos a hacerte bailar, vamos
Axial que dime nena, te lo pido por favor
O tengo que involucrar a la policía
*esta rodeado*
Hubo una época en lo que solo confiaba en ti
Te llamaría nena, pero te llevaste mi teléfono
Tomabas cosas prestadas cada que me daba la vuelta
*Oye, eso es mió!*
No puedo creer que salía con una CLEPTOMANA!!!!
Estamos rompiendo!!
-CORO-
Alguna Vds. has terminado con una chica
Y ella se queda tus cosas?
Hombre, que onda con eso?
O lo se, pero eso esta mal
May mal
Yea, Yea, Yea
tu y yo no suman nosotros
Te llevaste mi auto y ahora tengo que usar el camión
Pensé que tenia una chica en la que podía confiar,
Creo que no lo calculé correctamente
-CORO x 2-
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Reflexiones post-pandemia
Uno quiere vivir hechos históricos pero no de este tipo. Nos encontramos en medio de una pandemia que se veía venir, pero como, siempre, se ...

-
La canción de hoy es acerca de cambios, de hartazgo y de querer escapar de los problemas que no lleva a nada bueno: ellos saben como encontr...
-
Chat de la vida real (ustedes disculparán las palabras altisonantes) "Fulana says: que hay un mega pedísimo ahora para sacar recibos d...
-
La primera vez que me subí al metro, recién llegada de provincia, me pusieron una manoseada en la estación Pino Suárez que para qué les cuen...
4 comentarios:
por eso no hay que prestar... las cosas
por esta ves, psao de ver el video jaja
me toco ser puberto en la epoca en que estas "bandas" estaban en su maximo auge
vale la pena es una muy buena parodia
concuerdo con kishiria, es una muy buena parodia.
Publicar un comentario